BIULETYN INFORMACYJNY DLA MIESZKAŃCÓW GMINY JERZMANOWICE - PRZEGINIA,
DOTYCZĄCY INTEGRACJI POLSKI
Z UNIĄ EUROPEJSKĄ

przygotowany przez uczniów Publicznego Gimnazjum Nr 1 im. Akademii Krakowskiej w Jerzmanowicach
w ramach konkursu "LIGA XXI WIEKU".

RAZEM CZY OSOBNO?

OTO JEST PYTANIE...

W biuletynie zawarto wybrane zagadnienia dotyczące warunków przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, które, jak wynika z przeprowadzonych ankiet, najbardziej interesują mieszkańców Gminy Jerzmanowice-Przeginia.

DOPŁATY W ROLNICTWIE - MNIEJSZY PREZENT, ALE ZAWSZE PREZENT

      Wszyscy rolnicy będący właścicielami ziemi otrzymają dopłaty do swojej działalności rolniczej. Warunkami koniecznymi do ubiegania się o dopłaty są:

• dokument własności ziemi lub jej dzierżawcy potwierdzony przez Urząd Gminy.
• wypełnienie wniosku osobiste i terminowe w UG.
• powierzchnia upraw musi być większa niż 0,3 ha..
• osoby zajmujące się hodowlą, a nie posiadające ziemi nie mogą ubiegać się o dopłaty.

      Po wejściu do Unii będziemy mogli od razu podjąć pracę w niektórych krajach. Każdy kraj UE decyduje odrębnie o tym, czy utrzymać okres przejściowy czy też nie. Strona polska wynegocjowała 7-letni okres przejściowy. Okres ten podzielony jest na trzy etapy- znane jako formuła ,,2+3+2''. Oznacza to, że po przystąpieniu do Unii przez pierwsze dwa lata nie będziemy mogli swobodnie podejmować pracy w krajach piętnastki. W tym czasie poszczególne kraje mają jednak prawa do wprowadzenia ułatwień dla nowych obywateli.
      Z większością krajów piętnastki mamy podpisane umowy dwustronne, które regulują ilu pracowników i na jakich zasadach mogą oni zatrudniać u zagranicznych pracodawców. Jeśli w pierwszych dwóch latach państwa członkowskie nie wystąpią do Komisji Europejskiej o utrzymanie restrykcji przez kolejne trzy lata, nasi obywatele uzyskają pełną swobodę zatrudnienia. W wyjątkowych przypadkach kraje Unii Europejskiej mogą wystąpić do Komisji Europejskiej o przedłużenie okresu przejściowego o kolejne dwa lata. Najprawdopodobniej nie będziemy mogli podejmować pracy przez 7 lat w Niemczech i Austrii.
      Większość krajów piętnastki jest gotowych otworzyć swój rynek pracy dla Polaków wraz z przystąpieniem naszego kraju do UE. Taką deklarację złożyły: Dania, Hiszpania, Holandia, Szwecja, Irlandia.
      Po upływie 7 lat nastąpi pełne otwarcie wszystkich rynków pracy dla polskich pracowników na równych prawach z obywatelami danego kraju.
      Polak - obywatel UE zatrudniony w jednym z państw członkowskich będzie mógł korzystać z pełnej opieki medycznej. Jej koszt będzie pokrywać miejscowy system ubezpieczeń, ponieważ Polak zatrudniony legalnie, będzie płacić podatki i składki społecznego ubezpieczenia.


MĄDRZEJSZY, CZYLI LEPSZY... ZATEM COŚ O EDUKACJI

      Dzięki polityce edukacyjnej prowadzonej przez UE wszyscy młodzi ludzie z krajów członkowskich mogą uczestniczyć w międzynarodowej wymianie studentów. Służyć temu mają programy podnoszące jakość kształcenia poprzez:

• wspieranie nauki języków
• wymianę pomiędzy szkołami i uczelniami z różnych krajów (uczniowie, studenci i nauczyciele)

Programy SOKRATES:
• pozwalają na wymianę młodzieży od 15 do 25 lat dzięki czemu będą oni mogli poznać kulturę innych krajów, a nade wszystko zdobyć wiedzę i doświadczenie przydatne w przyszłej pracy,
• finansują szkolenie dla uczniów szkół zawodowych, techników. Programy pokrywają koszty transportu i pobytu uczniów za granicą,
• wspierają tzw. kształcenie ustawiczne czyli edukację niezależnie od wieku. Daje ona możliwość stałego podnoszenia swoich kwalifikacji, a co za tym idzie ogranicza bezrobocie.

      Istnieje wiele możliwości świadczenia usług w agroturystyce. Najczęściej oferowane są noclegi lub noclegi z wyżywieniem. Ale nie wszyscy mają możliwości ich przygotowania lub chcą obsługiwać turystów. Wtedy mogą się zająć wypożyczaniem sprzętu, wytwarzaniem pamiątek, oprowadzaniem po okolicy, uczeniem różnych umiejętności, przetwórstwem i sprzedażą płodów rolnych, ziołolecznictwem itd.
      Przed rozpoczęciem samodzielnej działalności warto porozmawiać z osobami, które już zdobyły doświadczenie w świadczeniu usług turystycznych i zechcą się nim z nami podzielić. Warto także jako turysta samemu się przekonać, czego będzie nam brakowało, jaka powinna być obsługa, co się nam spodoba, a co nie, nie tylko u gospodarza, ale także we wsi i okolicy. Rolnicy składając odpowiednie wnioski będą mogli skorzystać z funduszy pomocowych na ten cel. Szczegółowych informacji na ten temat udzielają Ośrodki Doradztwa Rolniczego oraz terenowe oddziały Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.
      Wolne od podatku dochodowego są dochody uzyskane z tytułu wynajmu pokoi gościnnych w budynkach mieszkalnych położonych na terenach wiejskich oraz dochody pochodzące z żywienia tych osób, jeżeli wynajmowanych jest nie więcej niż pięć pokoi. (Dz. Ust. Nr 5 z 1995r, poz. 25, punkt 43).


JEDNA EUROPA WIĘC... WSPÓLNY PIENIĄDZ

      Konsekwencją członkostwa Polski w Unii będzie wejście do strefy euro, które nastąpi najprawdopodobniej w 2007 r. Stanie się to tylko wówczas gdy spełnimy następujące warunki: inflacja ok. 3%, niskie stopy procentowe, dług publiczny nie powinien przekroczyć 60% PKB, a deficyt budżetowy 3% PKB. Likwidacja złotówki wyeliminuje tzw. ryzyko kursowe, czyli brak pewności co do kształtowania się kursu złotówki wobec euro. Polski producent towarów eksportowych np. mebli nie będzie się bał, że umocnienie złotówki z dnia na dzień pozbawi go zysku ze sprzedaży wyrobów. Stopy procentowe podobnie jak w innych krajach strefy euro będą ustalane przez Europejski Bank Centralny, oczywiście dalej będzie funkcjonował Narodowy Bank Polski.
      "Zwykły obywatel" podróżujący służbowo lub turystycznie po Europie przestanie tracić na wymianie złotówki na inne waluty. Łatwo też będzie mógł porównać ceny tych samych towarów w różnych krajach i wybrać miejsce zakupów.


PIENIĄDZE UNIJNE... JAK Z NICH KORZYSTAĆ?

      Polska po wejściu do UE będzie mogła korzystać z jej wszystkich funduszy strukturalnych. Z budżetu przewidzianego na lata 2000-2006 możemy wykorzystać 14 mld euro.

2000-2006	Finansowy Instrument Orientacji Rybołówstwa	2000-2006	Wsparcie rozwoju wsi FEOGA
	Zadania:		Zadania:
	zrównoważone zarządzanie zasobami i konkurencyjnymi strukturami		wspieranie wspólnej polityki rolneji polepszenie struktury rolnictwa
	Zakres interwencji:		Zakres interwencji:
	środki mające na celu zapewnienie trwałej równowagi pomiędzy podażą i popytem zwiększenie konkurencji przetwórstwo i obrót odnawianie zasobów w strefach połowowych		środki pomocowe wcześniejsze emerytury ochrona środowiska w rolnictwie gospodarka leśna strefy o niższym poziomie rozwoju (ex - Cel 5a) inne środki (ex - Cel 5a) restrukturyzacja gospodarstw pomoc dla młodych rolników szkolenia przetwórstwo i obrót środki dotyczące rozwoju terenów wiejskich

      Służba zdrowia jest tym obszarem działalności państwa, którym UE nie zajmuje się bezpośrednio, zostawia ją, bowiem w gestii poszczególnych państw członkowskich i ich krajowych regulacji prawnych. Na podkreślenie zasługuje fakt, że Polscy obywatele, gdy będą podróżować po terytorium państw członkowskich będą mogli korzystać z bezpłatnej opieki medycznej w przypadku zagrożenia ich zdrowia lub życia.
      Podróż z Polski do Francji nie będzie się różniła od podróży z Krakowa do Warszawy. Żaden Polak nie będzie musiał zaopatrywać się w ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków. Wystarczy dokument np. paszport stwierdzający, że jesteśmy obywatelami jednego z państw członkowskich. Kwalifikacje pracowników polskiej służby zdrowia będą uznawane przez pozostałe kraje członkowskie.


TAJEMNICA "DUSZY CHŁOPSKIEJ", CZYLI O NABYWANIU ZIEMI PRZEZ CUDZOZIEMCÓW

      Okres przejściowy na zakup polskiej ziemi wyniesie 12 lat, tzn. przez te 12 lat od momentu wejścia Polski do UE decyzję o sprzedaży gruntów rolnych i leśnych podejmuje Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji za zgodą Ministra Rolnictwa (Dz.Ust. z 1996 r. Nr 54 poz. 245).
      Natomiast dla tych, co dzierżawili ziemię ten okres jest krótszy, ale obłożony kilkoma ograniczeniami, mianowicie:

Źródła:

• Ośrodek Informacji Europejskiej Gminy Jerzmanowice - Przeginia, 32-049 Przeginia 116 A
• Raport Rady Ministrów na temat rezultatów negocjacji o członkostwo Polski w UE, Warszawa 18.12.2002
• Małopolski Urząd Komitetu Integracji Europejskiej, ul. Mikołajska 4, 31 - 027 Kraków
• www.ukie.gov.pl